MENU

Превод песме - LYRICS

break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande

You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it


break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Превод песме - LYRICS

You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
Took one fuckin' look at your face (Hmm)
Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
Usually don't give it away (Yeah, yeah)
But you know I'm out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then I realized she's right there
And I'm at home like, "Damn, this ain't fair"

[Chorus]
Break up with your girlfriend Yeah, yeah, 'cause I'm bored You can hit in the mornin' (Mornin') Yeah, yeah, like it's yours I know it ain't right But I don't care (Care) Break up with your girlfriend Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Verse 2]
This shit always happens to me (Yeah)
Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm)




Practically on my knees (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
You know what you're doin' to me
You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah
Actin' all innocent, please
When I know you're out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then you realized she's right there (Yeah)
And you're at home like, "Damn, she can't compare"

[Chorus]
Break up with your girlfriend
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You can hit in the mornin' (In the mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (I don't care, yee)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored





[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend

[Bridge]
You can say I'm hatin' if you want to
But I only hate on her 'cause I want you
Say I'm trippin' if you feel that
But you without me ain't right (Ain't right)
You can call me crazy 'cause I want you
And I never even ever fuckin' met you
Say I'm trippin' and it ain't right
But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah)

[Chorus]
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You can hit in the mornin' (Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah)




Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care, yeah)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend


break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Превод песме - LYRICS - Превод на српском SR

Добио си ми неки начин (Хмм)
Нисам навикла да тако осећам (Ммм-ммм)
Не знам шта да кажем (да, да)
Али знам да не треба да размишљам о томе
Један јебени поглед на твоје лице (Хмм)
Сада желим да знам како окусиш (Ммм-ммм)
Обично га не дајем (Да, да)
Али знаш да сам овде





[Пре-Цхорус]
Онда сам схватио да је тамо
А ја сам код куће као, "Проклетство, ово није фер"

[Припев]
Прекини са девојком
Да, да, јер ми је досадно
Можеш да удариш ујутро.
Да, да, као да је твоје
Знам да није у реду
Али није ме брига (Царе)
Прекини са девојком
Да, да, јер ми је досадно

[Версе 2]
Ово срање се увек догађа мени (Да)
Зашто не можемо само да се играмо? (Ммм-ммм)
Практично на коленима (Да, да)
Али знам да не треба да размишљам о томе




Знаш шта ми радиш
Певаш моје песме на улицама, да, да
Све је невино, молим
Када знам да си овде, мислиш о томе

[Пре-Цхорус]
Онда си схватио да је тамо (Да)
А ти си код куће као, "Проклетство, не може да упореди"

[Припев]
Прекини са девојком
Да, да, јер ми је досадно
Можеш да удариш ујутру.
Да, да, као да је твоје
Знам да није у реду
Али није ме брига (није ме брига, да)
Прекидај са својом девојком (са својом девојком)
Да, да, јер ми је досадно

[Пост-Цхорус]




Са твојом девојком, девојком, девојком, девојком
Са твојом девојком
Са твојом девојком, девојком, девојком, девојком

[Мост]
Можеш да кажеш да се шевим ако желиш
Али мрзим само њу јер те желим
Рецимо да се искрцавам ако то осетите
Али ти без мене није у реду (није у реду)
Можеш ме назвати лудим јер те желим
И никада те нисам ни упознао
Рецимо да се забављам и није у реду
Али ти без мене није лепо (није лепо, да)

[Припев]
Прекидај са својом девојком (са својом девојком)
Да, да, јер ми је досадно
Можеш да удариш ујутро (ујутро, да, да, да)
Да, да, као да је твоје
Знам да није у реду




Али није ме брига.
Прекидај са својом девојком (са својом девојком)
Да, да, јер ми је досадно

[Пост-Цхорус]
Са твојом девојком, девојком, девојком, бебом, девојком
Са твојом девојком
Са твојом девојком, девојком, девојком, девојком
Са твојом девојком



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira